Skavtska življenjska fantastika zahvalni čudež
Fikcija Jamesa Pattersona
Ilustracije Stephen Gilpin
Nisem mislil, da je to mogočeželimroke naj ti odpadejo.
Če pa to pomeni, da neham mahati navijačem, ki navijajo za parado, je to v redu z mano! Vstali smo od 4. ure zjutraj in mrzlo je mraz. Niti naša krila 'Častni gostje' nas ne grejejo. Ampak ne bi želeli biti nikjer drugje. V New Yorku smo kot posebni gostje na letošnji Macy's Thanksgiving Day Parade. In mi imamo čas svojega življenja!
Če bi nas pred letom dni vprašali, ali mislimo, da bomo svetovno znane megazvezde s svojimi paradnimi plovci, bi se na ves glas zasmejali.
Povečaj
Seveda smo že vedeli, da smo dosegli jackpot priljubljenosti. Z mojim najboljšim prijateljem Michaelom smo postali pretvorjena televizijska oddajaPottymouth & Stoopidpo naših predšolskih vzdevkih, ki so se zataknili in nikoli niso izginili, ne glede na to, kako močno smo se trudili biti običajni srednješolci.
Ampak to je pri zlobnih imenih. Včasih se le držijo. In tudi potem, ko nehajo biti smešni, nikoli ne prenehajo biti škodljivi.
Povečaj
Razen če ne najdete načina, da jih obrnete na glavo. In gotovo smo našli pot!
Kakorkoli že, minilo je leto dni, odkar se je začela predvajati naša televizijska oddaja. Z Michaelom sva vedno nekako mislila, da ne bo trajalo. Konec koncev sva bila le dva otroka iz majhnega mesta. Nismo imeli nobenih super kul posebnih talentov, na primer žongliranje ali risanje risank ali pripovedovanje šal, medtem ko smo uravnotežili na glavi.
Toda nekaj o naši zgodbi se je prijelo.
Mislim, da ljudjevšečda smo bili povprečni otroci. Onivšečda nismo bili hollywoodski tipi ali lažnivci. Posneli so celo film o naših risankah (Pottymouth & Stoopid: Flufferknuckle udari nazaj). Nismo pa pustili, da bi naš ego postal prevelik. Veseli smo bili, da smo kar naprej hodili v srednjo šolo in bili svetovalci za pisno ekipo oddaje.
Povečaj
Bila je samo ena težava: ljudje so začeli pozabljati, da sta naša prava imena Michael in David.
Seveda, rejniki moje mame in Michaela ter naši učitelji in sošolci so se spomnili. Toda vsakič, ko smo naredili intervju ali gostovanje v oddaji, so nas vsi vedno predstavljali kot Pottymouth in Stoopid.
Veste, ko besedo slišite prevečkrat in začne zveni čudno in nesmiselno? Tako kot beseda 'smešno'. Smešno. Fuuuunny. Fuh-koleno. Povejte dovolj krat in pozabite, kaj naj bi to pomenilo.
Povečaj
Z Michaelom sva nekaj ugotovila: Ljudje nikoli ne bodo pozabili, da sva Pottymouth in Stoopid. Tako smo se odločili, da ne bomo žalostni ali jezni ali užaljeni, kadar koli nas bo kdo poklical s temi imeni.
Namesto tega smo sedeli v moji spalnici in kakšno uro glasno vzklikali svoje zlobne vzdevke.
Takrat smo jih že tolikokrat povedali na glas, da niso niti zveni več kot prave besede. Takrat smo se odločili, da gremo naprej. Koga briga, če bi bila Pottymouth in Stoopid? Nismo si več dovolili, da bi nas nasilniki prizadeli - navsezadnje smo bili tisti slavni, megabogati!
Povečaj
In kar je še pomembneje, čeprav smo bili zaposleni s šolo in televizijsko oddajo in našim filmom, smo se odločili, da naredimo nekaj za druge otroke, ki se morajo spoprijeti s tem, s čimer smo se morali spoprijeti. Ustanovili smo fundacijo za otroke, ki potrebujejo pomoč pri nasilju. Ker včasih odrasli pozabijo, da ustrahovalci niso le veliki, pomenijo starejši otroci, ki te pretepejo na igrišču in ti ukradejo denar za kosilo. Včasih nasilnikom ni treba udariti, da bi vas prizadeli.
Povečaj
Včasih vas namesto tega imenujejo zlobno ime, ki ga ne boste nikoli pozabili.
A vseeno, dovolj o tem, kje smo bili. Povedati vam želim, kam gremo - na razgovor z mojim najljubšim komikom in voditeljem parade Jackyjem Hartom!
“Dobrodošli nazaj iz komercialnega odmora, opazovalci parade doma!
»Upam, da ne čutite učinkov vsega tega triptofana iz zahvalnega purana. Če ste, zakaj preprosto ne dremate za hitro pomežikanje? Če pa niste, mi pomagajte sprejeti naše posebne goste dneva, Michael Littlefield in David Scungili! ' Jacky se je obrnila, da ne bi pogledala v kamero, in nam pomežiknila ter pričakovala, da bomo pozdravili gledalce.
Ampak mi smo kar nekako neumno strmeli vanjo. Dokler Michael ni zavpil: 'Sludgepuggle!' da razbije napetost.
Jacky je obrvi obrvi. 'Kaj je bilo to, Michael?'
Skočil sem. 'Oprosti, Jacky! Mislim, da sva z Michaelom presenečena, da ste nas predstavili z našimi resničnimi imeni. Običajno nas kličejo Pottymouth in Stoopid. Veliko ljudi ne pozna resničnih nas - samo poznajo naše risane junake. '
Povečaj
Jacky se je nasmehnila.
Rekla je: 'No, kot ste rekli, so ti liki risanke. Res ste ljudje. In raje uporabljam prava imena, ko se pogovarjam z ljudmi. Poleg tega vem, kako je imeti hudoben vzdevek. '
Michaelove obrvi so se dvignile. 'Ali ?!' je zavpil. »Ampak ti si Jacky Hart! Vi ste kot hicklesnicklepox Meryl Streep iz komedije. Zakaj bi vam bil kdo hudoben? '
Jacky se je začela smejati. Smejala se je tako močno, da je morala položiti roko nad mikrofon in se nagniti, da je ves tresel v trebuhu.
Povečaj
»Michael. David. Ko sem bil tvojih let, nisem bil samo neverjetno nadarjen in super smešen. Pravzaprav sem imel res slabo jecljanje, ki mi je navadno preprečevalo, da bi vstal na oder in nasmejal ljudi, kot zdaj. «
Joj! Svetovno znani Jacky Hart je imel govorno oviro?
'Res?' Vprašal sem.
Jacky je prikimala in majhna volnena kroglica na klobuku se je jigala naprej in nazaj. 'Oh, ja! Moji ustrahovalci so mi celo izmislili hudoben vzdevek - klicali so me Jacky Ha-Ha, ker sem včasih jecljal, kadar sem rekel svoj priimek. '
Z Michaelom sva se pogledala, nato pogledala v kamero, nato v Jacky. 'Vau!' smo vpili skupaj.
Jacky se je nasmehnila. 'Vendar sem čez nekaj časa spoznala, da lahko vzamem ta zlobni vzdevek in ga obrnem ter naredim nekaj smešnega, na kar sem lahko ponosna,' je dejala. 'Tako sem postala Jacky Ha-Ha komičarka, zdaj pa poglej, kje sem!'
Široko je odprla roke in mahala vsem obiskovalcem parade pod stojnico gostitelja. Vsi so se razveselili in ji mahnili nazaj.
Vau.
Povečaj
'To je res dobra zgodba,' sem rekel. »Tako kot počnemo z našo novo fundacijo za boj proti ustrahovanju. Otroke učimo, da si vzamejo te zlobne vzdevke in jih spremenijo v nekaj pozitivnega. Da nasilnikom pokažemo, da nas resnično ne morejo prizadeti! '
'Skifferdeejiberdee!' Je vzkliknil Michael in s pestjo napihnil zrak.
»Otroci želimo, da vedo, da so ta zlobna imena in gnusne žalitve le besede. Da vam ni treba poslušati ustrahovalcev, ker ne določajo, kdo ste. '
'Tako kot vidva,' je rekla Jacky. »Nisi Pottymouth in Stoopid. Ste Michael in David in ste superzvezdniki. '
'Ne,' sem rekel. Jacky mi je zaskočila z glavo, jaz pa sem skomignil. »V resnici nismo superzvezde. Midva sva le dva povprečna otroka. Ampak to je v redu z nami! '
Jacky se je nasmehnila. »In tudi meni je čisto v redu! Hvala, ker ste posebni gostje današnje parade za zahvalni dan. Vsi, ki gledate doma, si oglejte fundacijo Flufferknuckle Michaela in Davida, kjer boste izvedeli nekaj odličnih nasvetov in trikov za spopadanje z ustnim ustrahovanjem. To je Jacky Hart in naj bo smešno z vami! ' je podpisala.
Z Michaelom smo se zahvalili Jacky, da nas je intervjuvala in se pogovarjala o naši fundaciji. Začeli smo se spuščati po stopnicah in opazovali, kako so mimo nas pluli baloni Spider-Man in Pillsbury Doughboy.
Povečaj
'Hej, Michael?' Rekel sem.
'Ja, David?' je odgovoril, ko je gospod krompirjeva glava odskočila.
»Moram reči. Resnično sem hvaležen, da sem ta zahvalni dan preživel s svojim najboljšim prijateljem. '
Michael me je pogledal. 'Jaz tudi.'
In potem sem se začela smejati. In vedno bolj sem se nasmehnil, ko sem razmišljal o naši ustanovi in vseh otrocih, ki bi jih lahko naučili, da so kljub nasilnikom in njihovim srednjim vzdevkom in besedam ponosni na to, kdo so. Nasmehnila sem se, ko sem razmišljala o spremembi sveta na bolje, čeprav smo bili samo otroci. Nasmehnil sem se tako velik, da sem mislil, da se mi bo obraz prelomil na pol.
In potem sem se objel z Michaelom okoli ramen in se spustil po stopnicah, da bi skupaj preživel zahvalni dan - jaz in moj najboljši prijatelj.
Za več o Jamesu Pattersonu, Guinnessovem rekorderju za najboljšega 1. mestaNew York Timesuspešnice, obiščite jamespatterson.com .